寂静的夜晚，到处都是黑色的。但是，不知道月亮是什么时候出现在天空上的？照亮了这黑漆漆的人间。我举起酒杯遥问高高的苍天，希望他能告诉我，月儿是从哪里来的。可知天上那些美丽的宫殿，今天晚上是何年何月呢？我真想要乘着清风回到天上，可是又害怕受不住那九重天的寂寞、寒冷。翩翩起舞在那皎洁无暇的月光之下，那种极乐的感受，哪像是身在让人受尽苦难的人间。

明亮的月光透过朱红色的楼阁，低低地挂在贴满窗花的窗户上，照着毫无睡意的自己。明月不应该对人们有什么仇恨、遗憾吧？为什么总是偏偏在我们离别时才会圆呢？人们固有悲欢离合，喜怒哀乐的变迁；月亮也有阴晴圆缺的转换，这种离别之事自古以来就难以得到圆满、周全的方式解决。只希望这世界上所有的亲人都能够平安健康，长长久久。即使相隔千里、万里、或者更远，都依然能在这皎洁的、美好的月光下心意相通，共同观赏。