昨天，您在风雨中飘摇，

掠过无数血雨腥风。

昨天，您物质匮乏、积贫积弱。

列强的魔爪伸向您遍体鳞伤的躯体。

您的儿女奋勇拼搏，努力抗争。

冒着敌人的炮火，前进、前进。

今天，您醒来了，站起来了。

像一只睡醒的雄狮，

睁开您燃烧着斗志的眼眸，

嘶吼着，震惊了世界。

当第一列火车从中国缓缓驶出，

我知道您站起来了。

当第一艘航母从中国的水域开始了他的海上之旅，

我就知道您站起来了。

当第一艘载人宇宙飞船飞向天空，

我知道您站起来了。

当您带领世界各国重走丝绸之路，

我知道您站起来了。

这是一个日新月异的中国。

这是一个如日中天的祖国。

明天，您的儿女早已为您设计好蓝图，

为您描绘出一幅美丽的画卷。

伟大复兴，指日可待。

百年夙愿，14亿人的心声，

传播在世界的每一个角落。

厉害了，我深爱的祖国!